Há certas coisas que gosto de ler no papel, embora a informática me valha de grande, em várias ausências. No dicionário comprado hoje para o pequeno, procuro, como se não soubesse, dois grandes significados:
Escolha: Opção, selecção
Sorte: Coisas boas que acontecem por acaso
Fonte, Dicionário Ilustrado da Texto Editora.
Sim está ao abrigo do acordo, mas ainda não me habituei, e procedi às alterações necessárias. As palavras, essas foram escolhidas a dedo. É que tenho para mim, que existe por aí uma confusão tremenda entre as duas. Assim, fica tudo esclarecido.
Agora é que me lembraste que eu estou há anos para comprar um dicionário como deve de ser - daqueles gigantescos, com ilustrações, que explicam tudo e mais um par de botas - e agora só vou poder comprar um ao abrigo do raio do acordo!!!
ResponderEliminarEscolha - por vezes, vai se excluindo, uma a uma, até ficar, a escolha, que não sendo a desejada, é o mal menor.
ResponderEliminarSorte - os antigos, do fado, chamavam-lhe também, sina. E nem sempre eram boas, a sorte e a sina. Fui às sortes e safei-me, canta o Vitorino, no Rio Grande.
Boa semana.